Thomas Aplin was born in England in 1979. He has a first class degree in BA Arabic from the University of Exeter and an MSc in Islamic and Middle Eastern studies from Edinburgh, where he is currently pursuing a PhD on the Saudi novel.
His interest in contemporary Arabic fiction was kindled by the late Abdelrahman Munif’s al-Nihayat, which he read as an undergraduate during a year spent studying in Damascus. Since 2007 he has regularly contributed to Banipal with translations of various short stories and novel excerpts. He has also worked as a consultant researcher on a number of high profile cultural projects in the Arabian Gulf.
Contributor's Issues
Banipal No 31 Spring 2008
Banipal No 34 The World of Arab Fiction
Banipal No 40 – Libyan Fiction
Banipal No 46 – 80 New Poems
Banipal No 36 Literature in Yemen Today
Banipal No 41 Celebrating Adonis
Banipal No 42 New Writing from the Emirates
Latest News
14/06/2013Ghassan Zaqtan and his translator Fady Joudah win the International Griffin Poetry Prize for his collection Like a Straw Bird It Follows Me, and Other Poems.
[read more]29/05/2013
Malayalam language review of Banipal 46 published in Madhymam newspaper
[read more]23/04/2013
Saud Alsanousi from Kuwait wins International Prize for Arabic Fiction
[read more]22/04/2013
Moroccan painter novelist Mahi Binebine launches his novel Horses of God in the UK
[read more]19/04/2013
Marina Warner wins 2013 Sheikh Zayed Book Award for Stranger Magic: Charmed States and the Arabian Nights
[read more]10/04/2013
Ghassan Zaqtan and translator Fady Joudah shortlisted for International Griffin Poetry Prize
[read more][read all news stories]
