was born in Cairo in 1972. He has a degree in electronic engineering from Cairo University (1995). He has published two collections of short stories (the first co-authored), with the second 2003 collection winning the Sawaris Young Writer’s Fiction Prize in December 2005. He lives in Berlin and works as a journalist on Deutsche Welle’s Arabic-language website. He likes to make short documentary video films, and has translated from German some works of Walter Benjamin and Wolfgang Hermann.
Haytham al-Wardany's story Pissing on the World, translated by Waiel Ashry, is reproduced on the literary ezine www.laurahird.com as part of their review of Banipal 25 which features New Writing in Egypt
Contributor's Issues
Banipal No 25 Spring 2006
Latest News
16/05/2012Mexican author Carlos Fuentes dies, aged 83
[read more]15/05/2012
80-year-old Aharon Appelfeld's novel wins UK Independent Foreign Fiction Prize
[read more]04/05/2012
Three Percent's 2012 Best Translation – winners are Wieslaw Mysliwski’s Stone Upon Stone and Kiwao Nomura’s Spectacle & Pigsty
[read more]28/04/2012
TRIPOLI INTERNATIONAL POETRY FESTIVAL
Organised by Ashur Etwebi and Khaled Mattawa
[read more]14/04/2012
14 April to 27 May
I See Infinite Distance Between Any Point and Another
New film about Banipal editor Etel Adnan by the Otolith Group showing at the Fabrica Gallery in Brighton
28/03/2012
The Druze of Belgrade by Rabee Jaber wins International Prize for Arabic Fiction 2012
[read more][read all news stories]
