was born in Tunisia in 1946. He is a prolific writer, poet, novelist and translator (Arabic-French). He moved to Paris as a young man, studying art history and literature. He is now Professor of Comparative Literature at the University of Paris X-Nanterre, and editor of the international French-language literary journal Dédale, He has been a visiting professor at Yale University and guest lecturer at universities and research centres in Geneva and Florence. He has published more than 12 books in French. In 2002 his book La Maladie de l’islam was published (Seuil), and in English translation in 2003 under the title, Malady of Islam (Basic Books, New York). It has since been translated into Arabic, Bosnian, German, Italian, Portuguese, Spanish, and Turkish. He curated an exhibition in Barcelona’s Centre for Contemporary Culture, “West by East”, about how Westerners, Europeans in particular, have been seen, past and present, by the Islamic East (26 May to 25 September 2005).
Latest News
16/05/2012Mexican author Carlos Fuentes dies, aged 83
[read more]15/05/2012
80-year-old Aharon Appelfeld's novel wins UK Independent Foreign Fiction Prize
[read more]04/05/2012
Three Percent's 2012 Best Translation – winners are Wieslaw Mysliwski’s Stone Upon Stone and Kiwao Nomura’s Spectacle & Pigsty
[read more]28/04/2012
TRIPOLI INTERNATIONAL POETRY FESTIVAL
Organised by Ashur Etwebi and Khaled Mattawa
[read more]14/04/2012
14 April to 27 May
I See Infinite Distance Between Any Point and Another
New film about Banipal editor Etel Adnan by the Otolith Group showing at the Fabrica Gallery in Brighton
28/03/2012
The Druze of Belgrade by Rabee Jaber wins International Prize for Arabic Fiction 2012
[read more][read all news stories]
